top of page
Branding_100[Jun2023]-03.jpg

เสิร์ฟรักผ่านธรรมชาติแซลมอน

เดือนแห่งความรักมาถึงแล้ว แอดมินขอเอาใจคนที่อินเลิฟในช่วงเดือนแห่งความรัก ด้วยความอร่อยของธรรมชาติแซลมอน เราขอมาประกาศศักดาความอร่อย ความฟินกันตรงนี้ ธรรมชาติพร้อมเสิร์ฟแซลมอนสดๆ ให้คุณได้รับประทานถึงที่บ้าน หรือจะมอบให้คนที่คุณรักในวันวาเลนไทน์ก็ได้นะคะ มี 3 แบบให้เลือกด้วยกัน ตามแอดมินมารู้จักกับธรรมชาติแซลมอนกันค่ะ

Here comes the month of love. Let’s get in loving vibes with the scrumptiousness of Thammachart salmon. We’re proud to declare its deliciousness and ready to serve its freshness to your door. It can be a perfect gift for your loved ones on Valentine’s Day. There are 3 sets of salmon available for you to choose from.

แซลมอนของธรรมชาติเป็นแซลมอนที่เลี้ยงในฟาร์มปลาแซลมอนแอตแลนติก ที่ประเทศนอร์เวย์ วิธีการทำแซลมอนที่นิยมที่สุดคือนำไปย่างบนเตาบาร์บีคิว ปลาแซลมอนแอตแลนติกมีคุณค่าทางโภชนาการสูง โดยเฉพาะโอเมก้า 3 แถมยังมีวิตามินที่ละลายในไขมันได้ เช่น วิตามินเอ ช่วยป้องกันอาการตาบอดตอนกลางคืน และป้องกันการติดเชื้อทางเดินหายใจ และวิตามินดี ช่วยในการดูดซึมแคลเซียม ช่วยป้องกันโรคกระดูกพรุน

Thammachart salmon comes from salmon nurtured in the Atlantic salmon farm in Norway. The most popular way of cooking salmon is to barbeque it on the grill. Salmon from the Atlantic is rich in nutrients, especially omega 3. It also contains fat-soluble vitamins such as vitamin A and vitamin D. Vitamin A helps prevent night blindness and infection in respiratory tracts while vitamin D helps with calcium absorption and prevent osteoporosis.

ถึงเวลาเปิดตัวธรรมชาติแซลมอน 3 แบบ 3 สไตล์สำหรับวันวาเลนไทน์นี้แล้วค่ะ

It’s time to unbox Thammachart salmon. There are 3 sets of salmon available for the upcoming Valentine’s Day.

ธรรมชาติแฮปปี้เลิฟแซลมอนเค้ก 500 กรัม : เค้กแซลมอนรูปหัวใจสื่อถึงความรักที่อิ่มเอิบ อัดแน่นไปด้วยความอร่อย เพราะเค้กชิ้นนี้แน่นไปด้วยเนื้อแซลมอน โรยหน้าด้วยไข่กุ้งและไข่แซลมอน ข้าวญี่ปุ่นเป็นตัวเสริมให้เราอิ่มท้อง และทำให้รสชาติแซลมอนกลมกล่อมยิ่งขึ้น เค้กก้อนนี้ราคาอยู่ที่ 590.- ค่ะ

Thammachart Happy Love Salmon Cake 500 g. : Heart-shaped salmon cake conveys the meaning of a heart filled with love. The cake is savory with every inch of the rice filled with salmon. Tobiko (flying fish roe) and salmon eggs are sprinkled all over to add extra deliciousness. The Japanese rice will help fill you up. The salmon cake is where salmon and Japanese rice perfectly combined. Enjoy Thammachart Happy Love Salmon Cake 500 g. at only 590.-

ธรรมชาติแฮปปี้เลิฟแซลมอนเค้ก 1 กิโลกรัม : ถ้าอยากแสดงความรักที่ยิ่งใหญ่ขึ้นต้องจัดเซ็ตนี้เลยค่ะ ธรรมชาติแฮปปี้เลิฟแซลมอนเค้ก 1 กิโลกรัม แน่นๆ จุกๆ ด้วยเนื้อแซลมอนสีส้มเต็มถาด มาพร้อมกับไข่กุ้ง ไข่แซลมอน และแตงกวา เรียกว่าซื้อไปเซอร์ไพร์ส แฟนต้องถูกใจแน่ๆ ค่ะ เค้กก้อนนี้แบ่งกันรับประทานได้หลายคนนะคะ อิ่มอร่อยได้ในราคา 990.- ค่ะ

Thammachart Happy Love Salmon Cake 1 kg. : To express the greatest love, this salmon cake will be a perfect fit. Thammachart Happy Love Salmon Cake 1 kg is thoroughly covered with salmon. It comes with tobiko (flying fish roe), salmon eggs and cucumber. Surprise your boyfriend/girlfriend with this salmon cake. It is big enough to share with many people. Taste its deliciousness with the price of 990.-

ธรรมชาติแฮปปี้เลิฟแซลมอนซาชิมิ : แซลมอนกล่องนี้ขนาดเหมาะสำหรับทานคนเดียว หรือทานเป็นมื้อเบาๆ ค่ะ ด้านในบรรจุแซลมอนพร้อมไข่แซลมอน แถมยังมีหัวไชเท้าหั่นฝอย รับประทานกับแซลมอน ทำให้ไม่เลี่ยนจนเกินไป สามารถนำไปรับประทานกรุบกริบรองท้องก่อนไปเดทไนท์จริงจังได้นะคะ ราคาเพียง 290.- เท่านั้นค่ะ

Thammachart Happy Love Salmon Sashimi : This salmon sashimi is perfect for one person or a light meal. Salmon sashimi comes with salmon egg and sliced radish. Radish can reduce the oily taste of the salmon. You can have it as an appetizer before going out for a date night. It’s only 290.-

วาเลนไทน์นี้ใครยังหาของขวัญให้คนรักไม่ได้ พรีออเดอร์ธรรมชาติแซลมอนเลยค่ะ สั่งไปเซอร์ไพร์สคุณแฟนถึงที่บ้านได้เลย สามารถพรีออเดอร์ได้ตั้งแต่ วันที่ 3 ก.พ. 63 – 13 ก.พ. 63 สินค้าจะถูกจัดส่งภายในวันที่ 14 ก.พ. 63 นะคะ อย่ามัวลังเลอยู่ เสิร์ฟรักผ่านธรรมชาติแซลมอนให้คุณแฟนได้แล้วที่ท็อปส์ ออนไลน์ www.tops.co.th

Still looking for a Valentine’s Day gift? Pre-order Thammachart salmon now! Surprising your special someone with Thammachart salmon would be unforgettable. Pre-order now from 3 Feb 2020 – 13 Feb 2020. Your order will be delivered on 14th Feb 2020. Serve your love to your loved one with Thammachart salmon, simply click www.tops.co.th

Kommentare


Branding_100[Jun2023]-02.jpg
shop anywhere.jpg
bottom of page