เติมพลังเช้าวันใหม่กับเคลล็อกส์ ซีเรียลผลไม้อร่อยโดนใจคุณหนู

“มื้อเช้าสำคัญที่สุด” นอกจากร่างกายของคนเราจะต้องได้รับสารอาหารเพียงพอตามหลักโภชนาการอาหาร 5 หมู่แล้ว ช่วงเวลาการทานอาหารก็มีบทบาทสำคัญต่อสุขภาพไม่แพ้กัน เพราะมื้อเช้าที่เปรียบได้กับขุมพลังประจำวันจะเป็นมื้ออาหารที่ทำให้เรามีเรี่ยวแรงพร้อมออกไปทำกิจกรรมต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เด็กๆ ที่กำลังอยู่ในช่วงวัยพัฒนาการเจริญเติบโตทางร่างกายและสติปัญญาค่ะ

“Breakfast is the most important meal of the day.” In fact, a healthy mealtime routine plays a major role in a healthy lifestyle apart from getting enough of the nutrients from the 5 food groups. Breakfast is a good source of energy to keep you up and energetic all day long and give you an energy boost for all the physical activities. Breakfast is especially important for children during the stages of physical and brain growth and development.

หากพูดถึงอาหารเช้าเปี่ยมด้วยสารอาหารที่สะดวกและเหมาะกับเวลายามเช้าตรู่อันเร่งรีบ คุณแม่และคุณพ่อคงต้องนึกถึง “ซีเรียล” ผลิตภัณฑ์อาหารเช้าทำจากธัญพืชแสนอร่อยที่น้องๆ หนูๆ จะต้องถูกใจในรสชาติและความกรุบกรอบแน่นอน ครั้งนี้แอดมินจะมาแนะนำซีเรียลผสมผลไม้จาก “เคลล็อกส์” แบรนด์ผู้นำด้านผลิตภัณฑ์ซีเรียลจากประเทศสหรัฐอเมริกาที่ทั้งอร่อยและมีประโยชน์ด้วย ไปชมกันเลย!

Mentioning easy and healthy breakfast for a hasty morning, most parents pick “cereal” made from whole grains as breakfast for their children. The kids will certainly enjoy deliciously crispy breakfast cereal. Try our recommended fruit corn flakes from Kellogg’s, one of the leading cereal brands from America that offer a range of healthy and delicious cereal products. Let’s explore the products now!

>>ช็อปซีเรียลเคลล็อกส์<<

>>Shop Kellogg’s Cereal<<

ทำไมอาหารเช้าถึงสำคัญต่อเด็กๆ

What makes breakfast important for kids?

อาหาร เป็นหนึ่งในปัจจัยพื้นฐานของการดำรงชีพและคนเราก็จำเป็นต้องได้รับอาหารในทุกๆ วันเพื่อใช้เป็นพลังงานให้กับร่างกาย รวมถึงเสริมสร้างพัฒนาการต่างๆ ค่ะ สำหรับเด็กวัยกำลังเจริญเติบโต (อายุ 6-12 ปี)

การทานอาหารเช้าเป็นเรื่องที่คุณแม่และคุณพ่อไม่ควรมองข้ามอย่างยิ่ง เพราะเด็กๆ วัยนี้มักเคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลาและยังต้องใช้สมองเพื่อเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ อยู่เสมอ หากขาดอาหารเช้าและไม่ได้รับสารอาหารครบถ้วนเพียงพอ อาจส่งผลเสียต่อสุขภาพของเด็ก เช่น ภูมิคุ้มกันต่ำลง รู้สึกไม่กระปรี้กระเปร่า อ่อนเพลีย และอาจลดประสิทธิภาพในจำและเรียนรู้ได้ค่ะ

Food is the fundamental element for living life. All humans need food on a daily basis to fill up the energy and promote physical development. During the stages of child development (Age between 6-12 years old), parents should not let the kids skip their breakfast because they spend most of their time participating in physical activities and learning new things every day. Skipping breakfast and not getting enough nutrients they need has negative impacts on children’s health such as weak immune system, being unenergetic, fatigue as well as weak memory, and lack of focus.

สารอาหารที่เหมาะสมสำหรับเด็กช่วงวัยนี้คือ คาร์โบไฮเดรต, โปรตีน, วิตามิน เอ, ซี, ดี, กลุ่มวิตามิน บี, แคลเซียม. ฟอสฟอรัส, แมกนีเซียม, ธาตุเหล็ก, แร่ธาตุ ซึ่งทั้งหมดมีส่วนเสริมสร้างพัฒนาการของร่างกายและสมองของเด็กวัยกำลังเติบโตทั้งสิ้น ซึ่งการที่จะได้รับสารอาหารเหล่านี้อย่างครบถ้วน เกิดจากการเลือกทานอาหารเช้าที่ดีมีประโยชน์ แต่ถ้าคุณแม่และคุณพ่อคนไหนประสบกับปัญหาความเร่งรีบยามเช้า ปัจจุบันนี้มีอีกหนึ่งตัวเลือกที่จะมาช่วยทำให้เด็กๆ ได้รับสารอาหารมื้อเช้าและได้เพลิดเพลินไปกับรสชาติแสนอร่อย นั่นคือ “ซีเรียล” ผลิตภัณฑ์แปรรูปจากธัญพืชที่ทั้งอุดมด้วยคุณค่าสารอาหาร สะดวก และอิ่มท้อง

During the stages of growth and development, the nutrients that the children need are carbohydrates, protein, vitamin A, C, D, vitamin B complex, calcium, phosphorus, magnesium, iron, and minerals to promote physical and brain growth and development. To entirely benefit from these essential nutrients, it is necessary to provide the children with a healthy breakfast. Some parents might find it hard to prepare breakfast because of the morning rush. These days, a delicious alternative nutrient-dense breakfast like “Cereal”, made from processed grains that offer complete nutrients and fill the kids up with less time is recommended.

>>ช็อปซีเรียลเคลล็อกส์<<

>>Shop Kellogg’s Cereal<<

เคลล็อกส์ ฟรุต คอร์นเฟลกซ์ ซีเรียลรสผลไม้แสนอร่อยโดนใจคุณหนู

Introducing Kellogg’s Fruit Corn flakes Kids will Fall In Love with

เริ่มต้นเช้าวันใหม่ของเด็กๆ ให้สดใสกับ “เคลล็อกส์ ฟรุต คอร์นเฟลกซ์” ซีเรียลแผ่นข้าวโพดอบกรอบสุดคลาสสิกพร้อมความหอมหวานธรรมชาติจากผลไม้แท้ โดดเด่นด้วยแผ่นซีเรียลบางกรอบซึ่งผลิตจากข้าวโพดคุณภาพดีและรสชาติหอมหวานจากผลไม้ที่มีให้เลือกถึง 3 รสชาติ คือ แอปเปิล, กล้วย และ สตรอว์เบอร์รี อร่อยยิ่งขึ้น! เมื่อจับคู่กับนมสด นมถั่วเหลือง โยเกิร์ต และ ผลไม้สด หรือใช้ทำเมนูอาหารเช้าและสแน็คคลายหิวก็อร่อยง่ายได้รสผลไม้สุดๆ นอกจากนั้น เคลล็อกส์ ฟรุต คอร์นเฟลกซ์ยังอุดมไปด้วยคุณประโยชน์ดีๆ ไม่ว่าจะเป็น วิตามินซี, วิตามินบี 1, บี 2, บี 5, บี 9, บี 12, โปรตีน, สังกะสี, วิตามินเอ, และธาตุเหล็ก ซีเรียลจึงเป็นอีกหนึ่งทางเลือกสำหรับคุณแม่และคุณพ่อยุคใหม่ที่ใส่ใจในความสำคัญของการทานอาหารเพื่อสุขภาพที่ดีของคุณลูกค่ะ

“Kellogg’s Fruit Corn flakes” is the best option to help your kids start the day right. These classic toasted golden corn flakes offer a naturally sweet flavor from real fruits. The thin crispy flakes are made from high-quality corn and 3 kinds of sweet-savory fruits like apple, banana, and strawberry. For an extra burst of flavor, you can pour plain milk, soy milk, yogurt, and fresh fruits over the corn flakes. Kellogg’s corn flakes are perfect for a bowl of breakfast cereal as well as a healthful fruity snack to fill you up whenever you feel hungry. Rich in nutrients including vitamin C, vitamin B1, B2, B5, B9, B12, protein, zinc, vitamin A, and iron, Kellogg’s Fruit Corn flakes is the healthy breakfast option for the new age parents who focus on a healthy diet for their kids.

เคลล็อกส์คอร์นเฟลกส์แอปเปิล

Kellogg's Apple Corn Flakes

แผ่นข้าวโพดอบกรอบสีเหลืองทองกรุบกรอบเคลือบแอปเปิลบดเข้มข้น ทำให้ได้รสชาติหอมอร่อย พร้อมชิ้นแอปเปิลอบแห้งแท้ จับคู่กับนมสดก็จะได้เป็นนมสดแอปเปิลผสมซีเรียล หรือผสมโยเกิร์ตรสแอปเปิลเพื่อดับเบิ้ลความอร่อยคูณสอง!

Crispy golden toasted corn flakes coated with concentrated apple puree provide a delectable fruity aroma. The corn flakes come with a blend of dried apple slices. You can either pour the milk over the corn flakes to enjoy the apple-flavored milk with cereal or add corn flakes to apple-flavored yogurt to double the deliciousness!

เคลล็อกส์คอร์นเฟลกส์บานาน่า

Kellogg's Banana Corn Flakes

ให้คุณหนูๆ ได้อิ่มอร่อยและเพลิดเพลินกับแผ่นข้าวโพดกรุบกรอบที่มาพร้อมกับรสชาติสุดละมุนของกล้วยหอมบด และกล้วยหอมอบแห้ง อร่อยล้ำเต็มคำยิ่งขึ้นเมื่อจับคู่กับนมสดกลิ่นกล้วย หรือจะนำมาใช้ทำเป็นเมนูของว่างอย่าง “บานาน่า คอร์นเฟลกส์ คุ้กกี้” หรือ “ครัมเบิลพาย คอร์นเฟลกส์” ก็น่าจะถูกใจน้องๆ หนูๆ ไม่น้อยเลยค่ะ

Fill up your kids’ tummy with crispy corn flakes along with delectable banana puree and dried banana. The corn flakes taste even more delightful when you add banana-flavored milk. You can also use Kellogg’s banana corn flakes to make sweet treats like “Banana corn flakes cookies” or “Corn flakes crumble pie”. Your children will absolutely love these delightful desserts.

เคลล็อกส์คอร์นเฟลกส์สตรอว์เบอร์รี

Kellogg's Strawberry Corn Flakes

พบกับความอร่อยสุดคิวท์! กับแผ่นข้าวโพดอบกรอบสีชมพูหวานแหววน่ารักที่สอดแทรกเซอร์ไพรส์คือเนื้อสตรอว์เบอร์รีและแครนเบอร์รีอบแห้งให้เด็กๆ ได้เพลิดเพลินไปกับมื้อเช้าเปี่ยมด้วยคุณค่าสารอาหารได้ในทุกๆ วัน ถ้าอยากเปลี่ยนจากเมนูคลาสสิกอย่างซีเรียลผสมนม แนะนำว่าให้ลองนำ เคลล็อกส์ คอร์นเฟลกส์ สตรอว์เบอร์รี มาทำเป็นเมนูของหวานอย่าง “ทาร์ต คอนเฟลกส์ สตรอว์เบอร์รี” ก็ฟังดูดีทีเดียวค่ะ

A bowl of lovely tasty breakfast cereal is here! The golden toasted corn flakes coated with real strawberry puree and mixed with dried cranberries enable the children to enjoy nutrient-dense breakfast every morning. If you feel bored of a traditional cereal breakfast with milk, creating a pleasant dessert-like “Strawberry corn flakes tart” with Kellogg’s strawberry corn flakes sounds absolutely amazing.

แอดมินขอบอกเลยว่า “เคลล็อกส์ ฟรุต คอร์นเฟลกส์” แต่ละรสชาตินั้นน่าลองสุดๆ แถมยังสามารถนำมาดัดแปลงทำเมนูแสนอร่อยสำหรับคุณหนูๆ ที่นอกเหนือจากอาหารเช้าได้ด้วย คุณพ่อและคุณแม่ท่านไหนที่กำลังมองหาอีกหนึ่งตัวเลือกมื้อเช้าดีๆ สามารถช็อปผลิตภัณฑ์ซีเรียลธัญพืชจาก “เคลล็อกส์” หลากหลายรสชาติได้ที่ ท็อปส์ และ ท็อปส์ ออนไลน์ ได้เลยนะคะ ด้วยความห่วงใยจากแอดมินคนเดิมค่า ^^

All the flavors of “Kellogg’s Fruit Corn flakes” are worth trying. Also, you can create new delectable dessert recipes with corn flakes in addition to just a bowl of breakfast cereal. To find healthy breakfast for your kids, you can shop all “Kellogg’s cereal products” at your nearest Tops store or Tops Online. Rest assured that you will get the best products and service when you shop at Tops.