top of page
Branding_100[Jun2023]-03.jpg

ฟินนุ่มฟูไปกับคิวพี ออมเลต 2 รสชาติใหม่ อร่อยง่ายได้โปรตีน ด้วยไส้เต็มคำ

ความอร่อยใหม่ที่สะดวกง่าย ตอบโจทย์คน Gen ไวได้อย่างตรงใจ ท้าให้คุณได้ลองกับ “คิวพี ออมเลต” ไข่เจียวสไตล์ตะวันตกพร้อมรับประทาน ที่มีโปรตีนจากไข่ไก่ มีเนื้อนุ่มฟูพร้อมเสิร์ฟให้เพื่อนๆ ได้เลือกตามความชอบกับ 2 รสชาติที่มาพร้อมไส้เต็มคำ จะทานเดี่ยวๆ ก็อร่อยง่าย หรือจะจับคู่กับเมนูอื่นก็ฟินไปอีกขั้น


Try “Kewpie Omelet”, a new and convenient menu that caters to the new generation. This ready-to-eat Western omelet recipe packed with protein from eggs and soft, fluffy texture is now available in 2 different fillings. You can either enjoy the omelet alone or pair with other dishes to elevate its taste to the next level.


แอดมินขอชวนเพื่อนๆ มาทำความรู้จักกับ “คิวพี ออมเลต” แบบสุดเอ็กซ์คลูซีฟว่าเมนูนี้จะซ่อนความพิเศษไว้ในเมนูไข่สุดฟินเนื้อนุ่มฟูนี้อย่างไรกันบ้าง ไปดูกันเลยค่ะ


Let’s get to know more about this exclusive “Kewpie Omelet” menu and find out what are hidden in this deliciously soft, fluffy omelet.



การทานออมเลตของคุณจะไม่ใช่เรื่องที่ยุ่งยากอีกต่อไป เพราะ “คิวพี ออมเลต” พร้อมเสิร์ฟให้ทุกคนได้ลิ้มรสความอร่อยง่ายได้โปรตีนจากไข่ไก่ และไส้เต็มคำ ที่เตรียมได้ง่าย สะดวก รวดเร็ว เพียงอุ่นร้อนด้วยไมโครเวฟ 40 วินาที ก็พร้อมให้คุณฟินไปกับความนุ่มฟูได้ตลอด 24 ชม. แล้วค่ะ


Eating omelet is not complicated anymore as “Kewpie Omelet” is an easy, protein-packed food that delivers its delectable taste with a lot of fillings to you. You can prepare the omelet quick, easy, and convenient by simply heating it up in microwave for 40 seconds, and you can savor it anytime.


นอกจากนั้น “คิวพี ออมเลต” พิถีพิถันในการเลือกวัตถุดิบที่มีคุณภาพ ไม่ใส่ผงชูรส ไม่เจือสีสังเคราะห์ แถมยังให้พลังงานไม่เกิน 130 กิโลแคลอรีต่อชิ้นเท่านั้น หนึ่งในทางเลือกของความอร่อยง่ายได้ทุกที่ ทุกเวลา และยังทานได้ทุกเพศทุกวัยอีกด้วยค่ะ


Furthermore, “Kewpie Omelet” delicately select top quality ingredients with no preservative, no artificial color, and provides no more than 130 kcal per serving. It’s one of delicious quick and easy options you can eat anywhere, anytime, and it’s perfect for everyone in all ages and genders.


“คิวพี ออมเลต” อร่อยง่ายได้โปรตีน ด้วยไส้เต็มคำ มีมาให้ทุกคนเลือกถึง 2 รสชาติ คือไส้ซอสพิซซ่าผสมไก่ และไส้มันฝรั่งและไก่สไลด์ แต่ละรสชาติมีความอร่อยพิเศษอย่างไร ไปชมกันเลย!


“Kewpie Omelet”, protein-packed food with delicious stuffings now available in 2 flavors namely pizza sauce and chicken and potato and sliced chicken. Join us in exploring these 2 different fillings now!


คิวพี ออมเลตไส้ซอสพิซซ่าผสมไก่

Pizza Sauce and Chicken Stuffed Omelet


ลิ้มลองรสชาติสไตล์อิตาเลียนเต็มคำไปกับ คิวพี ออมเลตไส้ซอสพิซซ่าผสมไก่ ที่โดดเด่นไปด้วยรสชาติของซอสพิซซ่า ที่หอมกลิ่นเครื่องเทศจากออริกาโน คลุกเคล้ากับเนื้อไก่ ทานพร้อมกันในคำเดียวกับออมเลต บอกเลยว่าฟิน แถมยังให้พลังงานเพียง 120 กิโลแคลอรีเท่านั้นค่ะ


Try Pizza Sauce and Chicken Stuffed Omelet and savor the taste of Italian cuisine. The omelet delivers bold flavor of pizza sauce with a flawless combination of aromatic oregano and chicken. You will absolutely love it more after a bite of the tasty filling. This menu provides only 120 kcal per serving.


คิวพี ออมเลตไส้มันฝรั่งและไก่สไลด์

Potato and Sliced Chicken Stuffed Omelet


สัมผัสละมุนลิ้นกับชิ้นมันฝรั่ง ผสมกับไก่สไลด์ ใน คิวพี ออมเลตไส้มันฝรั่งและไก่สไลด์ เติมรสกลมกล่อมไปอีกขั้นด้วยมายองเนสสูตรเฉพาะของคิวพี ฟินพร้อมกันไปกับสัมผัสนุ่มฟูของออมเลตในชั้นแรก อิ่มสบายท้อง ให้พลังงานเพียง 130 กิโลแคลอรีเท่านั้นค่ะ


Savor the soft, delectable potatoes combined with sliced chicken in Potato and Sliced Chicken Stuffed Omelet. Special mayonnaise sauce by Kewpie takes the omelet to the next level of deliciousness. You will fall in love with the soft, fluffy texture of the omelet. Kewpie omelet can fill you up in low calories with only 130 kcal per serving.


เกร็ดน่ารู้เกี่ยวกับออมเลตที่แอดมินขอนำมาฝาก “ เมนูออมเลต และเมนูไข่เจียว ” ทุกคนจะเห็นว่าทั้ง 2 เมนูนี้มีความคล้ายกันใช่ไหมคะ แต่รู้หรือไม่?ว่า 2 เมนูนี้มีความแตกต่างอยู่ตรงที่วิธีการทำ และวัตุดิบที่ใช้ในการทอด ซึ่งเมนูออมเลตจะเริ่มขั้นตอนด้วยการตีไข่ให้เข้ากันจนนุ่มฟู ปรุงรสด้วยเกลือและพริกไทยตามชอบ การทอดจะใช้เนยและไฟระดับอ่อน อาจเติมไส้ด้วยผักหรือเนื้อสัตว์ พอเริ่มสุกก็จะม้วนชิ้นไข่ให้มีลักษณะคล้ายรักบี้เพื่อคงความนุ่มของไข่ ส่วนเมนูไข่เจียวในบ้านเรานั้น หลังจากขั้นตอนการตีไข่ให้เข้ากัน แล้วก็จะปรุงรสด้วยน้ำปลา หรือซอสหอยนางรม จากนั้นทอดในน้ำมัน และใช้ไฟแรงในการทอด ให้ไข่มีลักษณะฟูกรอบเป็นสีเหลืองทองแล้วก็จัดใส่จานพร้อมเสิร์ฟรับประทานได้เลยค่ะ


We’ve also got some interesting facts about “Western omelet and Thai omelet.” You might think both of them look similar, right? In fact, these 2 egg dishes require different cooking methods and ingredients. Cooking the Western omelet usually start with beating the eggs until blended and fluffy, then you can add some salt and pepper to add flavor. It’s required butter and low-heat cooking method. You can add vegetables or meat to the omelet as fillings, and when it looks done, roll it into a torpedo shape to keep it soft and fluffy. For the Thai omelet, it starts by beating the eggs until well-blended and add some fish sauce or oyster sauce to enhance flavor. It’s required oil and high-heat cooking method. When it turns crispy and golden brown, it’s ready for serving.


ชวนให้ลอง “คิวพี ออมเลต” ความอร่อยใหม่ที่สะดวกง่าย ตอบโจทย์คน Gen ไวได้อย่างตรงใจ ทานเปล่าๆก็อร่อยได้ หรือเสิร์ฟคู่กับสลัดผัก , ข้าวสวยร้อนๆ , ไส้กรอก, แฮม ก็อร่อยครบมื้อไปอีก นอกจากนั้นแอดมินยังมีสาระน่ารู้ดีๆ มาฝาก ซึ่งทุกคนหาได้ที่ท็อปส์พิกส์เท่านั้นอีกด้วย แต่ถ้าใครอยากลองชิม “คิวพี ออมเลต” แอดมินก็มีพิกัดช็อปมาฝากเช่นกันค่ะ


“Kewpie Omelet”, a new deliciousness for the new generation is a must-try. You can either relish the omelet alone or serve it with vegetable salads, cooked rice, sausages, or ham to make your meal complete. Find helpful tips by Tops available only at Tops Picks and of course where to shop Kewpie Omelet.


พบกับ “คิวพี ออมเลต” อร่อยง่ายได้โปรตีน ด้วยไส้เต็มคำที่ท็อปส์ ทุกสาขาใกล้บ้านคุณ หรือจะเลือกช็อปสะดวก ปลอดภัยผ่านบริการท็อปส์ ออนไลน์ ก็ช็อปง่ายเพียงคลิกเดียว ทั้งทางเว็บไซต์และแอปพลิเคชัน เราก็พร้อมยินดีส่งถึงหน้าบ้านทุกคนค่ะ แต่ตอนนี้แอดมินขอตัวไปลองชิม “คิวพี ออมเลต” ก่อนนะคะ ไว้พบกันใหม่โอกาสหน้า สวัสดีค่า…


Shop “Kewpie Omelet”, the protein-packed ready-to-eat meal with mind-blowing fillings at all branches of Tops near you. Stay safe and shop more conveniently, you can simply order the product at Tops Online website and application. You shop and we will deliver to your front door. Don’t miss out on the tasty Kewpie Omelet!


Yorumlar


Branding_100[Jun2023]-02.jpg
shop anywhere.jpg
bottom of page