top of page
Branding_100[Jun2023]-03.jpg

รวมไอเท็มหมู เพื่อชีวิตหมูๆ ต้อนรับปีหมู

มาจัดปาร์ตี้ สวัสดีปีหมู ด้วยของหมูๆกันดีกว่าค่ะ

Let’s Host a Party to Welcome the Year of Pig with Pork Products

ช่วงเทศกาลปีใหม่แบบนี้ จะมีอะไรดีไปกว่าการชวนเพื่อนๆ พ่อแม่ พี่น้อง ครอบครัว และเพื่อนบ้าน มาปาร์ตี้เคาท์ดาวน์กันล่ะคะ ถ้าใครยังไม่รู้ว่าจะทำอะไรกินในงานปาร์ตี้ วันนี้แอดมินมีไอเดียมาฝาก ก็เพราะเป็นปีหมู ก็ต้องเอาของหมูๆ มาทำสิคะ ไปดูกันค่ะว่าจะมีอะไรบ้าง

In the New Year holiday season just like this, what else would be better than inviting your friends, parents, siblings, family and lovely neighbors over for a countdown party? If you still have no idea what to make that can surprise your guests during the party, we have an easy solution for you. As we’re now entering the year of pig, why not try our pork products? Let’s have a quick look at these interesting ideas.

ขนมขบเคี้ยวกรุบกรอบต้องมาค่ะ หมูแผ่นยอดฮิต กินคำเดียวไม่เคยพอ กินก่อนมื้อหนัก หรือกินแกล้มเครื่องดื่มชิลๆก็เหมาะ มีหลายรสชาติให้เลือกนะคะ

It’s time for a crispy snack and that’s when our top hit crispy pork comes in. Once you start, you simply can’t stop. It’s perfect for an entrée or you can have it alongside your favorite drink to start. There are many flavors available for you to choose as well.

หมูฝอยสุดฮิต รสชาติหวานกำลังดี เด็กกินได้ ผู้ใหญ่กินดี เหมาะกับการมีไว้ติดครัวเลยค่ะ กินเปล่าๆ ก็ได้ กินกับข้าวสวยร้อนๆก็ดี สูตรของแอดมินคือเอามาผัดกับข้าวผัด อร่อยเด็ดสุดๆค่ะ

This is a super popular product. The munchy juicy pork shreds that are naturally sweet are perfect for both kids and adults or to have them at your kitchen. You can have them just by themselves or with hot steamed rice. Our personal favorite is to stir fry them with rice. Let us tell you one word-fabulous.

อาหารจานหลักในงานปาร์ตี้แบบนี้ ลองมาทำหมูแดงด้วยตัวเองกันไหมคะ ทำสำหรับทุกคนในบ้าน ด้วยผงหมูแดงที่มีวิธีทำบอกอยู่ด้านหลังซอง คราวนี้ไม่ต้องสั่งร้านไหน ชวนคนในครอบครัวมาเข้าครัวกัน ก็เป็นกิจกรรมที่สนุกในครอบครัวเลยนะคะ

For the main course in your party, let’s make yummy red pork by yourself. It can be served for everyone in the house. With our red pork powder which comes with a recipe at the back of the package, there is no need for you to order it from any restaurants anymore. Just ask your family members to help out in the kitchen for this red pork recipe, it’ll make a fun family activity.

ลูกชิ้นเป็นอีกเมนูนึงที่ไม่ว่าจะนึ่งหรือจะทอด ก็ทานง่าย อร่อยเร็ว ทำความสะอาดไม่ยาก และยังทานได้ทั้งครอบครัวเลยหล่ะค่ะ เหมาะกับงานปาร์ตี้ปีใหม่สุดๆ ทอดกี่ถุงก็หมด ไม่เชื่อก็ลองดู

This is another dish that is a total winner no matter what you want to do with it. It’s good for both steaming and frying. Quick to make and easy to eat. Also super easy to clean up and the whole family can enjoy. It’s definitely one of your party’s essential snacks that the guests will keep asking for more. Give it a try!

อร่อยยิ่งกว่าเนื้อหมูสามชั้น ก็เบคอนยังไงหล่ะคะ ไม่ว่าจะมาอยู่ในเมนูอะไร ทอด ย่าง หรือต้มอยู่ ในหม้อชาบู ก็เป็นของโปรดของทุกคนสุดๆ และด้วยคุณภาพที่คุ้มกับราคา พลาดไม่ได้ที่จะ ให้เป็นหนึ่งในเมนูหมูในปีหมูแบบนี้ค่ะ

Better than any crispy pork, it’s no doubt this Bangkok Ham Products’ bacon. No matter what types of recipes you want to make it with, it’s always everyone’s favorite. You name it-fry, grill or shabu soup. With its best valued quality, you definitely don’t want to miss this pork product in your party to celebrate the year of pig

กินหมูกันตั้งแต่ต้นปี ก็ขอให้ทุกคนมีชีวิตในปีหมูอย่างราบรื่น ทุกอย่างผ่านไปได้ง่ายๆ แบบหมูๆ เลยนะคะ แต่ระวังอย่าทานเยอะ เดี๋ยวจะอ้วนเป็นหมูน้า อิอิ

Enjoy having pork from the beginning of the year. We wish you the very best in this year of pig. Just like a Thai saying, we hope you’ll overcome your challenges easily “Moo Moo” (Pig can means “like a piece of cake” in Thai). But also watch out for your intakes and don’t become a pig yourself!

Enjoy our delivery service with just a click

Comments


Branding_100[Jun2023]-02.jpg
shop anywhere.jpg
bottom of page