top of page
Branding_100[Jun2023]-03.jpg

คิคโคแมน นมถั่วเหลืองสไตล์ญี่ปุ่น 4 รสชาติใหม่ที่ใครก็อยากลอง

ดื่มด่ำรสชาติความอร่อยของนมถั่วเหลืองสไตล์ญี่ปุ่นแบบไม่ต้องบินไปถึงที่ก็ฟินได้ กับคิคโคแมน นมถั่วเหลืองแบรนด์ยอดนิยมอันดับ 1 ในประเทศญี่ปุ่น การันตีด้วยประสบการณ์การผลิตนมถั่วเหลืองมาอย่างยาวนานกว่า 40 ปี โดยมีผู้เชี่ยวชาญมืออาชีพในการคัดสรรถั่วเหลืองที่ดีที่สุดจากทวีปอเมริกาเหนือ ผ่านกระบวนการผลิต ควบคุมอุณหภูมิพิเศษเพื่อคงความสดใหม่ที่ได้มาตรฐาน


Indulge in the deliciousness of Japanese style soy milk by Kikkoman, Japan’s No. 1 soy milk brand. Guaranteed with the soy milk producing experience for over 40 years, the best quality soy beans are carefully selected from North America and undergone the production processes to specially control the temperature to ensure freshness.


คิคโคแมน นมถั่วเหลืองตัวจริงจากญี่ปุ่น จะให้ทั้งความอร่อยกับผู้บริโภคทุกเพศทุกวัย และยังให้คุณประโยชน์เต็มที่จากถั่วเหลือง เพราะไม่มีส่วนผสมของนมผง มั่นใจได้ว่าจะได้รับโปรตีนอย่างเต็มที่แน่นอน พร้อมการันตีความใส่ใจสุขภาพของผู้บริโภคด้วยสัญลักษณ์ทางเลือกสุขภาพรับรอง ซึ่งในวันนี้แอดมินก็มีคิคโคแมน นมถั่วเหลือง ที่มาพร้อมกับ 4 รสใหม่ ที่ให้ทั้งกลิ่นหอมและสัมผัสอันแสนนุ่มละมุนของถั่วเหลืองคัดพิเศษ มาแนะนำเพื่อนๆ กัน จะมีรสชาติใดที่โดนใจบ้าง ไปชมกันเลย


Kikkoman, the real soy milk from Japan, offers a tasty flavor and health edges to all consumers. With no milk powder added, you can rest assured that you will get a sufficient protein intake. In addition to the nutrient, the healthier logo on the packaging is a guarantee of this healthy choice that comes in 4 new flavors for all health enthusiasts to try. Check out all the flavors and find your favorite!



คิคโคแมน นมถั่วเหลือง สูตรดั้งเดิม

Kikkoman Original Soy Milk


ลิ้มรสละมุนไปกับ คิคโคแมน นมถั่วเหลือง สูตรดั้งเดิม เติมเต็มสัมผัสอันเนียนนุ่มของนมถั่วเหลืองแท้ๆ แบบไร้การปรุงแต่งตามแบบฉบับดั้งเดิม ที่มีความหวานเบาๆ แต่สดชื่นเอาอยู่ เพียงแค่ดื่มคิคโคแมน นมถั่วเหลืองสูตรดั้งเดิมกล่องนี้กล่องเดียว ก็สามารถเริ่มวันใหม่ด้วยความสดใส เตรียมพร้อมรับทุกสถานการณ์ได้ตลอดทั้งวันค่ะ


Savor an authentic taste of Kikkoman Original Soy Milk. No additives contained, the wonderfully slight sweetness and freshness combined allow you to start your day off right and ready for any situation.


คิคโคแมน นมถั่วเหลือง สูตรไม่หวาน

Kikkoman Unsweetened Soy Milk


อร่อยดีมีประโยชน์แม้ไม่ปรุงแต่งความหวานกับ คิคโคแมน นมถั่วเหลือง สูตรไม่หวาน ใช้นมถั่วเหลืองแท้ 100% จึงให้ความอร่อยและประโยชน์อย่างเต็มเปี่ยม อีกหนึ่งทางเลือกสำหรับคนที่ให้ความสำคัญกับการดูแลสุขภาพ เพราะคิคโคแมน นมถั่วเหลือง สูตรไม่หวานกล่องนี้ ให้พลังงานเพียง 110 กิโลแคลอรี แถมยังมีปริมาณไขมันต่ำอีกด้วยค่ะ


Enjoy the delicious yet healthy Kikkoman Unsweetened Soy Milk. Made from 100% soy milk with no added sugar, it is jam-packed with scrumptiousness alongside health benefits. Only 110 kcal. and low in fat, the unsweetened soy milk by Kikkoman is an ideal alternative for all health enthusiasts.


คิคโคแมน นมถั่วเหลือง รสมันหวานญี่ปุ่น

Kikkoman Japanese Sweet Potato Soy Milk


เติมเต็มประโยชน์ดีๆ ที่มาพร้อมกับความอร่อย ด้วยคิคโคแมน นมถั่วเหลือง รสมันหวานญี่ปุ่น ส่วนผสมที่ลงตัวระหว่างถั่วเหลืองคัดพิเศษกับมันหวานแท้ๆ จากประเทศญี่ปุ่น เติมรสสัมผัสเนียนนุ่มของถั่วเหลืองแบบเข้มข้น ผสมรวมกับความหอมหวานของมันหวานญี่ปุ่น อร่อยกลมกล่อม ให้รสชาติหวานกำลังดี เหมาะสำหรับการดื่มเป็นของหวานเพื่อสุขภาพได้ง่ายๆ สำหรับสายเฮลธ์ตี้ค่ะ


Fill the nutrient gap with the tasty Kikkoman Japanese Sweet Potato Soy Milk. A flawless combination of specially-selected soy beans and authentic sweet potatoes from Japan offers a rich, mellow flavor and a uniquely sensual aroma, making it a perfectly sweet yet healthy drink for health-conscious people.


คิคโคแมน นมถั่วเหลือง รสงาดำ

Kikkoman Black Sesame Soy Milk


ดื่มหนึ่งได้ถึงสอง กับคิคโคแมน นมถั่วเหลือง รสงาดำ ที่รวมความอร่อยเข้มข้นและหอมละมุน มาพร้อมกับคุณประโยชน์ของถั่วเหลืองที่มีโปรตีนสูง ผสานกับงาดำเข้มข้นจากประเทศญี่ปุ่น ผ่านการคั่วอย่างพิถีพิถัน ที่อุดมไปด้วยวิตามินและแร่ธาตุต่างๆ ซึ่งมีส่วนช่วยในการบำรุงร่างกายแทบทุกสัดส่วนทั้งภายในและภายนอก ช่วยบำรุงกระดูกและผิวพรรณ อีกทั้งยังมีส่วนช่วยบำรุงเส้นผมให้ดกดำเงางามอีกด้วยค่ะ


Enjoy 2-in-1 benefits from Kikkoman Black Sesame Soy Milk where a flavorsome taste and an aromatic fragrance meet. The high-protein soy beans combined with the meticulously-roasted Japanese black sesame rich in vitamins and minerals help nourish your body inside out, strengthen bones, nurture skin, and promote shiny and healthy hair.


ได้เวลาลิ้มรสสัมผัสใหม่ในสไตล์ญี่ปุ่นแท้ๆ ที่สร้างสรรค์โดยคิคโคแมน แบรนด์นมถั่วเหลืองอันดับ 1 ของญี่ปุ่น เพื่อนๆ จะได้รับความหอมกรุ่นของน้ำนมและความเนียนนุ่มละมุนของถั่วเหลืองภายในกล่องเดียว กับ 4 รสชาติใหม่ที่ใครก็ต้องอยากลอง ถ้าอย่างนั้นก็อย่ารอช้า แอดมินขอชวนทุกมาสร้างโมเมนต์แห่งความสนุกกันกับคิคโคแมน นมถั่วเหลืองทุกรสชาติ ได้แล้ววันนี้ที่ท็อปส์ ทุกสาขา และช็อปสะดวกง่ายสบายมากได้ตลอด 24 ชม. ที่ท็อปส์ ออนไลน์ ช็อปง่ายแค่ปลายนิ้ว ทั้งทางเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันค่ะ


Time to experience 4 new original Japanese tastes crafted by Kikkoman, Japan’s No. 1 soy milk brand. The aromatic mellow flavor in a carton you shouldn’t miss! Create a moment of great fun with Kikkoman Soy Milk at every Tops store or Tops Online just a click away at the website and application 24 hours.


Comments


Branding_100[Jun2023]-02.jpg
shop anywhere.jpg
bottom of page