ซุปมักกะโรนีหมูสับ Easy Cooking by Tops

อากาศหนาวๆ ก็ต้องคู่กับอาหารร้อนๆ เพื่อเพิ่มความอบอุ่นให้กับร่างกายนะคะ วันนี้แอดมินเลยมีเมนูซุปร้อนๆ มาฝากทุกคนค่ะ เป็นซุปมักกะโรนีหมูสับ เมนูอร่อย ทำง่ายแค่เพียงไม่กี่ขั้นตอน และใช้วัตถุดิบไม่เยอะ เพียงมีมักกะโรนี หมูสับ เครื่องปรุงและผักเล็กๆ น้อยๆ ก็สามารถรังสรรค์เมนูอาหารคลายหนาวได้แล้วล่ะค่ะ พร้อมกันหรือยังคะ? แอดมินพร้อมมาก อยากชวนทุกคนมาทำซุปมักกะโรนีหมูสับด้วยกันเลย ไปค่ะ!

Winter is already here and hot foods to keep you warm would be a good idea. Our recipe for this week is minced pork macaroni soup, a quick and easy winter soup recipe that you can cook with a few ingredients. All you need for this recipe are macaroni, minced pork, seasonings and some vegetables. If you’re ready, let’s start cooking step-by-step!

วัตถุดิบ

Ingredients

1. มักกะโรนี 1 ถ้วยตวง / Macaroni 1 cup

2. หมูสับ ½ ถ้วยตวง / Minced pork ½ cup

3. แครอทหั่นเต๋า ⅓ ถ้วยตวง / Diced carrots ⅓ cup

4. ขึ้นฉ่าย 1 ถ้วยตวง / Celery 1 cup

5. เกลือ ½ ช้อนชา / Salt ½ tsp.

6. ซอสปรุงรส 1 ช้อนชา / Seasoning sauce 1 tsp.

7. ซอสหอยนางรม ½ ช้อนชา / Oyster sauce ½ tsp.

8. ผงกระเทียม ½ ช้อนชา / Garlic powder ½ tbsp.

9. ซีอิ๊วขาว 1 ช้อนชา / Light soy sauce 1 tsp.

10. น้ำมันพืช 1 ช้อนโต๊ะ / Vegetable oil 1 tbsp.

11. น้ำมันงา ½ ช้อนชา / Sesame oil 1 tsp.

>>ช็อปวัตถุดิบทำซุปมักกะโรนีหมูสับ<<

>>Shop ingredients for Minced Pork Macaroni Soup<<

วิธีทำ

Instructions

1. เริ่มกันที่ขั้นตอนปรุงรสหมูบดด้วยผงกระเทียม ซอสหอยนางรม น้ำมันงา และซีอิ๊วขาว คลุกให้ส่วนผสมเข้ากัน แล้ววางพักไว้

First, marinate minced pork in garlic powder, oyster sauce, sesame oil, and light soy sauce. Combine them altogether until thoroughly mixed, then set aside.

2. ตั้งเตาไฟ เทน้ำเปล่าใส่หม้อ แล้วใส่เกลือและน้ำมันพืช รอจนน้ำเดือดจัดแล้วใส่มักกะโรนีลงไปต้มจนสุก จากนั้นตักมักกะโรนีขึ้นมาวางพักไว้

Turn on an electric stove, pour water into the cooking pot, and then add salt and vegetable oil. Bring the pot to a rolling boil, then remove the cooked macaroni from the pot and set aside.

3. ตั้งเตาไฟอีกครั้ง เทน้ำซุปใส่หม้อแล้วใส่แครอท ต้มจนกว่าแครอทจะนิ่ม จากนั้นใส่หมูบดปรุงรสลงไปต้มจนเริ่มสุก แล้วเบาไฟลง ปรุงรสด้วยเกลือและซอสปรุงรส ปิดท้ายด้วยใส่มักกะโรนีต้มสุกแล้วเร่งไฟให้ซุปเดือดจัด ปิดไฟและเทซุปมักกะโรนีใส่ชามที่เตรียมไว้ โรยหน้าด้วยขึ้นฉ่าย พร้อมเสิร์ฟให้รับประทานกันแบบสดๆ ร้อนๆ ได้เลยค่ะ

Turn on the heat and pour the broth into the pot. Add diced carrots and cook until soft. Add marinated minced pork and cook until done. Turn down the heat, season with salt and seasoning sauce to taste, then add the cooked macaroni to the pot and bring to a boil. After that, turn off the heat, ladle macaroni soup into a serving bowl, garnish with celery and serve hot.

เห็นไหมคะว่าเพียงแค่ 3 ขั้นตอน เราก็สามารถรังสรรค์อาหารขึ้นมาได้แล้ว เมนูไอเดียง่ายๆ ที่สามารถทำเป็นอาหารเช้าที่ใครก็สามารถรับประทานได้ แอดมินขอบอกเลยนะคะว่าเมนูนี้ เด็กๆ ที่บ้านแอดมินชอบมาก! ว่าแล้วก็ขอตัวไปช็อปที่ท็อปส์ ออนไลน์ซื้อวัตถุดิบทำซุปมักกะโรนีหมูสับให้ครอบครัวรับประทานก่อนนะคะ ไว้พบกันใหม่โอกาสหน้าค่า...

It takes only 3 steps to cook this quick and easy winter soup. Minced pork macaroni soup can be an ideal breakfast idea for everyone, and I can tell you that you my kids really love this menu! You can find all ingredients to make this tasty soup for family at Tops online. See you next time…