top of page
Branding_100[Jun2023]-03.jpg

เทคนิคแต่งหน้าให้ติดทนในช่วงซัมเมอร์ สวยเป๊ะตลอดวัน Beauty Tips by Tops

หันไปทางไหนก็เจอแดด แต่งหน้ามาสวยๆ จะเละหมดไหมเนี่ย!? ปัญหาเมคอัพไหลเยิ้ม เพราะอากาศที่ร้อนจัดของบ้านเรา เป็นอะไรที่สาวๆ กลัวมาก แอดมินเข้าใจดีเลยล่ะค่ะ อัดรองพื้นไปแน่นๆ ก็ไม่ได้แปลว่าจะเอาอยู่นะคะ วันนี้แอดมินมีเคล็ดลับที่จะช่วยให้เมคอัพของคุณสวยปัง สู้แดดมาฝากค่ะ รับรองว่าจะแดดแรงแค่ไหน ก็เอาอยู่!

Summer sunshine is everywhere, and there’s no way to escape. You might be afraid of makeup melting off your face because of the hot climate. A heavy foundation you put on your face might not be the best solution. Well, follow our summer beauty tips that will make the makeup last long and make you look perfectly gorgeous in the summer heat.

1.ทามอยเจอร์ไรเซอร์ก่อนการแต่งหน้า

Apply facial moisturizer first

เป็นการเพิ่มความชุ่มชื้นให้กับผิวของเรา ต้องเลือกมอยเจอร์ไรเซอร์ที่เข้ากับสภาพผิวของเราด้วยนะคะ หากเป็นคนที่หน้ามันอยู่แล้ว ให้ใช้สูตรสำหรับคนผิวมัน เพื่อป้องกันไม่ให้หน้าเยิ้มค่ะ

Moisturizers keep your facial skin hydrated. Choose the right moisturizer for your skin type. For those with oily skin, a moisturizer for oily skin is highly recommended.

2. เลือกรองพื้นที่ควบคุมความมันและติดทน

Select long-lasting oil control foundation

การเลือกรองพื้นสำคัญมากนะคะ ต้องเลือกที่ไม่เพิ่มความมันให้กับผิว และต้องสามารถคุมมันตลอดวันได้ค่ะ

Selecting foundation is key. A good foundation shouldn’t make your skin look oily. Also, it should help control facial oil all day long.

3.ทาแป้งพัฟ

Apply puff powder

การทางแป้งพัฟหลังลงรองพื้นเป็นการช่วยให้รองพื้นติดทนมากขึ้น และช่วยให้เราสามารถลงเครื่องสำอางอื่นๆ ได้ง่ายยิ่งขึ้นด้วย

Applying puff powder prevents foundation from sliding off. Also, it also helps set your makeup in place effectively.

4.การใช้แป้งฝุ่น

Apply loose powder

การทาแป้งฝุ่นแตกต่างจากการทาแป้งพัฟตรงที่แป้งฝุ่นจะให้ความรู้สึกบางเบากว่า เน้นงานผิวมากกว่า ใครที่อยากได้ความรู้สึกเบาๆ ไม่หนักหน้าสามารถใช้แป้งฝุ่นแทนแป้งพัฟได้ค่ะ

Loose powder is light and won’t make you feel heavy compared to pressed powder. It allows you to show off your beautiful skin. Replace the pressed powder you usually use with loose powder if you love a light and comfortable feeling.

5.ใช้คอนซิลเลอร์น้อยๆ

Don’t put concealer on too heavily

การทาคอลซีลเลอร์หนาอาจไม่ได้ช่วยปกปิดเสมอไป แต่อาจจะเป็นการเน้นจุดบกพร่องให้เด่นขึ้นไปอีก ทาคอนซีลเลอร์ในปริมาณที่พอเหมาะ ให้รอยสิวหรือรอยที่ต้องการปกปิดเลือนไปก็เพียงพอแล้ว

Too much concealer can’t always cover up blemishes or dark spots. Instead, it makes dark spots on your face look even worse. Our recommendation is to apply the right amount of concealer only on the specific areas that you wish to minimize dark spots or acne scars.

ลองนำ 5 เทคนิคนี้ไปใช้กันดูนะคะ จะร้อน จะแดดจ้าแค่ไหน เมคอัพก็ไม่มีหลุด แถมสวยแบบฉุดไม่อยู่อีกด้วย อ่านแล้วแอดมินก็อยากลองทำบ้าง จะได้สวยๆ ปังๆ รับซัมเมอร์ซะหน่อย

These summer beauty tips can make your makeup last longer in the heat of summer sun. Give them a go and you’ll find that you can still look gorgeous in the summer.

Comments


Branding_100[Jun2023]-02.jpg
shop anywhere.jpg
bottom of page