top of page
Branding_100[Jun2023]-03.jpg

เติมพลังให้ลูกน้อย พร้อมเต็มที่ทุกกิจกรรมกับ 2 เมนูขนมสุดครีเอท จาก ไมโล 3 in 1

เพราะเด็กในวัยประถมนั้นมีกิจกรรมมากมายที่ต้องทำ ทั้งเรื่องเรียนจริงจังหรือเรื่องเล่นๆ ในการทำกิจกรรมสุดสร้างสรรค์ เด็กๆ ทั้งหลายก็พร้อมรับอย่างเต็มที่ อย่างไรก็ตามกองทัพมักจะเดินได้ด้วยท้องค่ะ ซึ่งการได้ทานเมนูขนมแสนอร่อยนั้น ก็จะช่วยเพิ่มพลังงานให้กับพวกเด็กๆ แต่คงจะดีไม่น้อยเลย ถ้าหากเมนูเหล่านั้นเป็นอาหารที่ดีต่อสุขภาพ ที่จะช่วยสร้างคุณประโยชน์ต่อร่างกายได้ไปพร้อมๆ กันค่ะ


We can’t deny that there are loads of activities for children in primary school to play around with for their development, to let them have enjoyable and healthy snacks at the same time would be very efficient if they come together.



วันนี้ท็อปส์พิกส์ และไมโล 3 in 1 เครื่องดื่มช็อกโกแลตมอล์ตสุดอร่อยในรสชาติที่คุ้นเคย อันเปี่ยมไปด้วยสารอาหารมากมายซึ่งจำเป็นต่อเด็กๆ ไม่ว่าจะเป็นมอล์ต นมสด และผงโกโก้ ซึ่งจะเข้ามาช่วยเติมเต็มแคลเซียม และโปรตีนเข้าสู่ร่างกายน้องๆ ให้มีความแข็งแรง พร้อมรับทุกกิจกรรมด้วยความเต็มที่ ซึ่งแอดมินจะขอแนะนำ 2 เมนูขนมโฉมใหม่ โดยดัดแปลงมาจากไมโล 3 in 1 กัน สำหรับ 2 เมนูขนมสุดครีเอทจากไมโล 3 in 1 ที่แอดมินหยิบมาฝากทุกคนจะมีอะไรบ้างนั้น ไปชมกันเลยค่ะ


Today Tops Picks and MILO 3 in 1 have 2 creative menu ideas to make healthy snacks that provide high nutrients such as high Calcium & Protein from Malts, Milk, and Cocoa. If you are ready, let’s go through our recipes!


ไมโล เฮลธ์ตี้ โบวล์

MILO Health Bowl


เปลี่ยนเครื่องดื่มช็อกโกแลตมอลต์ในถ้วย ให้มีดีมากกว่าแค่เติมเต็มพลังงานให้ลูกน้อย ไปกับเมนู “ไมโล เฮลธ์ตี้ โบวล์” ที่จะเข้ามาช่วยดูแลสุขภาพร่างกายของเด็กๆ ให้แข็งแรง และเจริญเติบโตอย่างมีคุณภาพ ด้วยไมโล 3 in 1 สูตรน้ำตาลน้อยลง 30% ไปชมกันว่าหน้าตาของเมนู “ไมโล เฮลธ์ตี้ โบวล์” จะน่าทานขนาดไหน ตามแอดมินมาเลยค่ะ


Turn the chocolate malt drink into a cup more than just serving energy and full of healthy nutrients with "Milo Healthy Bowl" recipe for your kids that will help them be healthy and grow with quality from Milo 3 in 1 30% less sugar. Let's see how delicious "Milo Healthy Bowl" looks like. Check out the recipe now!


ส่วนผสม (สำหรับ 2 เสิร์ฟ)

Ingredients (2 Servings)


1. ไมโล 3 in 1 สูตรน้ำตาลน้อยลง 30% 2 ซอง / MILO 3in1 30% less sugar 2 sachets

2. เนสท์เล่ ฟิตเนสส์ กราโนล่า 6 ช้อนโต๊ะ / Nestle Fitness Granola 6 tbsp.

3. น้ำแข็ง 1½ ถ้วย / Ice 1½ cups

4. น้ำเปล่า 1 ช้อนโต๊ะ / Drinking water 1 tbsp.

5. กล้วยหอมสุก ½ ผล / ½ Sliced banana


วิธีทำ

Instructions


1. ใส่น้ำแข็ง ผงไมโล 3 in 1 สูตรน้ำตาลน้อยลง 30% และน้ำเปล่าลงในโถปั่น แล้วปั่นให้เข้ากัน

Add MILO 3in1 30% less sugar and prepared ice into a blender jar and blend well.


2. เติมเนสท์เล่ฟิตเนสส์ กราโนล่า ตามลงไปในโถปั่น แล้วปั่นต่อให้มีเนื้อเนียนละเอียด

Add Nestle Fitness Granola into the blender jar and continue blending well.


3. ตักส่วนผสมในโถปั่นใส่ลงถ้วยเสิร์ฟที่เตรียมไว้ ตกแต่งเมนูไมโล เฮลธ์ตี้ โบวล์ด้วยกล้วยหอม เนสท์เล่ ฟิตเนสส์ กราโนล่า และผงไมโล สูตรน้ำตาลน้อยลง 30% ตามปริมาณความชอบ พร้อมให้เด็กๆ รับประทานได้ทันทีในขณะที่เย็นอยู่ค่ะ

Take out the mixture and put into a serving bowl, then decorate with sliced banana and pour Nestle Fitness Granola as topping, and lastly MILO Powder as you wish! Now it’s ready to serve cold.


เกร็ดน่ารู้สำหรับเมนู ไมโล เฮลธ์ตี้ โบวล์

Healthy Bowl Tips


เมนูนี้มีส่วนผสมของ ไมโลสูตรน้ำตาลน้อยลง 30% เติมประโยชน์ดีๆ ให้กับร่างกายด้วยมอลต์ นม โก้โก้ ซึ่งมีแคลเซียมสูงกว่าปกติถึง 2 เท่า และมีโปรตีนถึง 5,000 มก. เลยทีเดียว โดยเมนู “ไมโล เฮลธ์ตี้ โบวล์” มาพร้อมสารอาหารดีๆ จากเนสท์เล่ ฟิตเนสส์ กราโนล่า ที่ทำจากธัญพืชโฮลเกรน อันเป็นแหล่งรวมของใยอาหารที่เปี่ยมไปด้วยคุณค่าทางโภชนาการ ถ้าหากพูดถึงภาพรวมทุกส่วนผสมของเมนูนี้แล้ว จะให้โปรตีนกับเด็กๆ ถึง 9 กรัม และแคลเซียมถึง 60% ของปริมาณที่แนะนำต่อวันเลยค่ะ


This menu contains MILO 3 in 1 30% less sugar which gives Calcium from Malts, Milk, Cocoa along with 5,000 mg of Protein and it’s also rich in Fibers from Nestle Fitness Granola. All together in this menu gives out 9 grams of necessary Protein and up to 60% of Calcium required daily!


ไมโล ครันช์ชี เบอร์รี

MILO Crunchy Berry


มาต่อกันที่เมนูเครื่องดื่มไมโลแก้วร้อน แสนอร่อย ที่หอมกลิ่นมอล์ต และโกโก้อันอบอวลของไมโล 3 in 1 มาพร้อมส่วนผสมเพิ่มความพิเศษให้กับเมนูนี้ ทั้งสัมผัสกรุบกรอบของไมโล ครันช์ชี ฟองนมเนียนนุ่มละมุน และซ่อนความเปรี้ยวหวานชุ่มฉ่ำด้วยราสเบอร์รี เพื่อเพิ่มความแอคทีฟตลอดทั้งวันให้กับเด็กๆ ในรูปแบบรสชาติใหม่ๆ มาดูกันว่า “ไมโล ครันช์ชี เบอร์รี” จะมีวิธีการทำอย่างไร ไปชมกันเลยค่ะ


Next, indulge in a hot and smooth cup of MILO hot chocolate drink that consists of aromatic malt and cocoa from MILO 3 in 1 with special ingredients like crunchy from Milo Crunchy, soft and smooth from milk

foam, sweet and sour from raspberries to keep your kids active all day long with a new flavor. Find out how to make “Milo Crunchy Berry”!


ส่วนผสม (สำหรับ 1 เสิร์ฟ)

Ingredients (1 Serving)


1. ไมโล ครันช์ชี 5 ชิ้น / MILO Crunchy 5 pc.

2. ไมโล 3 in 1 สูตรปกติ 2 ซอง / MILO 3 in 1 original 2 sachets

3. น้ำร้อน 125 มล. / Hot water 125 ml.

4. นมสดรสจืด 40 มล. / Milk 40 ml.

5. ราสเบอร์รี 1 ถ้วย / Raspberry 1 cup


วิธีทำ

Instructions


1. ตักไมโล 3 in 1 สูตรปกติ 1 ช้อนโต๊ะ ใส่ลงในกระทะร้อน แล้วเกลี่ยให้เป็นแผ่นบางๆ จากนั้นปรับไฟเป็นระดับอ่อน และปล่อยทิ้งไว้ 1 นาที เพื่อให้ผงไมโลละลายและเกาะตัวกันเป็นแผ่น

Put 1 spoon of MILO 3 in 1 original into a hot pan. Blend it over low heat for 1 minute to melt down MILO into a sheet.


2. เมื่อแผ่นไมโลเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลเข้ม ให้ใช้พายยางพลิกกลับด้านเพื่อแผ่นไมโลอีกด้านหนึ่งมีสีน้ำตาลเข้มเท่าๆ กัน จากนั้นตักใส่จาน แล้วนำมาวางพักไว้

Wait until it turns to dark brown, then use a silicone paddle to flip the sheet over for a perfectly even color. Rest the MILO Crunchy sheet on a plate.


ท็อปส์ ทิปส์: ไมโล 3 in 1 สูตรปกติ 1 ซอง ทำไมโลครันช์ชีได้ 4 ชิ้น

Tops Tips: A sachet of MILO 3 in 1 Original can make 4 sheets of MILO Crunchy.


3. เทไมโล 3 in 1 สูตรปกติ ใส่แก้ว ชงด้วยน้ำร้อน คนให้ผงไมโลละลายเข้ากันดี แล้ววางพักไว้

Pour MILO 3 in 1 into a cup and followed by hot water.


4. นำนมสดรสจืดมาทำเป็นฟองนมเนื้อเนียนนุ่ม เมื่อทำเสร็จแล้วให้ตักฟองนม 3 ช้อนโต๊ะ ใส่ลงในแก้วไมโลที่ชงเตรียมไว้ แล้ว ตกแต่งด้วยไมโลครันช์ชี และราสเบอร์รีปิดท้าย และพร้อมเสิร์ฟให้เด็กๆ ดื่มในขณะที่ร้อนได้เลยค่ะ

Use milk to make milk froth. Put 3 tablespoons of milk froth on top and decorate with MILO Crunchy and raspberry, then it is ready to drink hot!


เกร็ดน่ารู้การทำอาหาร

MILO Crunchy Berry Tips


การตีฟองนมให้ขึ้นฟู เนื้อเนียนนุ่มและเบา โดยใช้นมสดที่มีไขมันครบส่วน ควรอุ่นนมให้ร้อนด้วยไมโครเวฟ นาน 10-15 วินาที แล้วใช้ก้านตีฟองนม นาน 1 นาที ตีไปในทิศทางเดียวกันจนขึ้นฟูค่ะ


To make the perfect milk froth, whole milk must be heated up in microwave for 10-15 seconds and use milk frother to stir in the same direction until spongy.


เป็นอย่างไรกันบ้างคะกับ 2 เมนูขนมสุดครีเอทจากไมโล 3 in 1 สำหรับน้องๆ หนูๆ ที่คุณแม่สามารถทำตามได้ง่ายๆ ไม่ต้องใช้อุปกรณ์เยอะ ที่ให้ทั้งความอร่อยและได้ประโยชน์ เติมพลังให้เด็กๆ แฮปปี้ พร้อมเต็มที่กับทุกๆ กิจกรรมของพวกเขา ซึ่งแอดมินอยากให้ทุกคนลองไปทำตามกันเยอะๆ นะคะ แต่ถ้าบ้านไหนอยากได้พิกัดช็อปไมโล 3 in 1 และวัตถุดิบต่างๆ บอกเลยว่าที่ท็อปส์ ทุกสาขา และท็อปส์ ออนไลน์ มีสินค้าให้ช็อปครบจบในที่เดียวด้วยนะคะ ของดีมีประโยชน์แบบนี้แอดมินขอแนะนำว่าต้องห้ามพลาดด้วยประการทั้งปวงค่ะ


Enjoy 2 creative and easy to make dessert recipes from Milo 3 in 1 for your kids that don’t require a lot of preparations but get a lot of nutrients. Energize your kids to be happy and get ready for all activities. You can find MILO 3 in 1 product and all the ingredients for the recipes at all branches of Tops market and Tops Online website and application. Don’t miss out on these healthy goodies!


Comentários


Branding_100[Jun2023]-02.jpg
shop anywhere.jpg
bottom of page